フィリピンでは英語の他にも約170を超える言語が存在していると言われ、その多様な言語が使われおり、その中でも主要な言語としてはタガログ語とビサヤ語が挙げられます。特にマニラ、クラーク、バギオといったエリアではタガログ語が日常的に使用されています。
フィリピン留学には英語を勉強にし行くのですが、現地の言葉が少しでもわかると現地の人とのコミュニケーションがより取りやすくなったり、一気に距離が縮めることもできます。特に学校外の現地の人と話す時は1−2フレーズでも覚えておくとコミュニケーションのきっかけになります。
今回は、タガログ語に焦点を当て、フィリピンでの生活をよりスムーズにするために知っておきたいフレーズを紹介します。旅行中や留学生活の中で役立つこと間違いなしです。
1. あいさつ
あいさつは人間関係の基本です。ちょっとした買い物でも店員さんに声をかけるだけでも対応が変わるということもあります。現地の人々と良好な関係を築くために覚えておきたいフレーズを紹介します。
- Magandang umaga（マガンダン ウマガ）- おはようございます
- Magandang hapon（マガンダン ハポン）- こんにちは
- Magandang gabi（マガンダン ガビ）- こんばんは
- Kamusta ka?（カムスタ カ？）- 元気ですか？
- Salamat sa Diyos（サラマット サ ディヨス）- 神様に感謝（元気ですというニュアンスで使われる）
- Paalam（パアラム）- さようなら
- Ingat ka（イングァッ カ）- 気をつけて
2. お礼
感謝の気持ちを伝えることは、異文化の中で信頼関係を築く上で非常に重要です。日常生活の中で役立つお礼のフレーズを覚えておきましょう。
- Salamat（サラマット）- ありがとう
- Maraming salamat（マラミン サラマット）- 本当にありがとう
- Salamat po（サラマット ポ）- ありがとうございます（丁寧な表現）
- Walang anuman（ワラン アヌマン）- どういたしまして
- Napakabait mo（ナパカバイト モ）- あなたは本当に親切ですね
- Pasensya na（パセンシャ ナ）- すみません（軽い謝罪やお礼のニュアンス）
- Ikaw ang nagdala ng saya（イカウ アン ナグダラ ナン サヤ）- あなたのおかげで楽しかったです
3. 買い物
フィリピンでの買い物は楽しい体験ですが、現地の言葉を少し知っておくとさらに充実します。交渉や質問に役立つフレーズを見ていきましょう。
- Magkano ito?（マグカノ イト？）- これはいくらですか？
- Mura ba ito?（ムラ バ イト？）- これは安いですか？
- Pwede bang tumawad?（プエデ バン トゥマワッド？）- 値引きできますか？
- Mayroon pa bang iba?（マイロウン パ バン イバ？）- 他にありますか？
- Gusto ko ito（グスト コ イト）- これが欲しいです
- Wala akong pera（ワラ アコン ペラ）- お金がありません
- Resibo po, pakiusap（レシボ ポ、パキウサプ）- レシートをください
4. 恋愛
フィリピンの人々はとてもロマンティックです。ここでは、ちょっとした恋愛の場面で使えるフレーズを紹介します。
- Mahal kita（マハル キタ）- 愛しています
- Gusto kita（グスト キタ）- あなたが好きです
- Magandang araw（マガンダン アラウ）- 良い日だね（褒めるとき）
- Ang ganda/gwapo mo（アン ガンダ/グワポ モ）- あなたは美しい/ハンサムですね
- Puwede ba kitang ligawan?（プエデ バ キタン リガワン？）- あなたにアプローチしてもいいですか？
- Miss na kita（ミス ナ キタ）- あなたが恋しい
- Kasama kita sa puso ko（カサマ キタ サ プソ コ）- あなたは私の心の中にいます
以上が、フィリピン留学中に役立つタガログ語の基本フレーズです。これらのフレーズを覚えておくと、現地での生活がより豊かで楽しいものになるでしょう。少しずつ使って、フィリピンの文化を楽しんでください！
