留学は単なる旅行とは違い、現地の人と交流する機会が多いものです。フィリピン留学中に素敵な出会いをし、恋に落ちるなんてこともあるでしょう。そこで今回は、フィリピン語(タガログ語)の初級者向けの恋愛フレーズを10選ご紹介します!難しい表現は不要、まずはこれらのフレーズを使ってコミュニケーションをとってみましょう。
1. Pwede ba kitang makilala?
(プェデ バ キタン マキララ?)
意味: あなたと友達になれますか?
このシンプルなフレーズは、相手に自然に声をかけるのにぴったりです。
2. Ang ganda mo.
(アン ガンダ モ。)
意味: あなたは美しいです。
とてもベーシックな誉め言葉ですが、相手に好意を伝えることができます。
3. Gusto kita.
(グスト キタ。)
意味: あなたが好きです。
ストレートに自分の気持ちを伝えたいときに使えるフレーズです。
4. May boyfriend/girlfriend ka ba?
(マイ ボーイフレンド/ガールフレンド カ バ?)
意味: あなたに彼氏/彼女はいますか?
関係の進展を考えるなら、まず相手に恋人がいるかどうかを聞くのが礼儀です。相手にパートナーがいる場合はトラブルを回避するためにそれ以上はアプローチをしないように。
5. Pwede ba kitang ilabas?
(プェデ バ キタン イラバス?)
意味: デートに誘ってもいいですか?
デートに誘う際のフレーズです。カジュアルで気軽に誘える表現です。
6. Miss na kita.
(ミス ナ キタ。)
意味: 会いたいです/寂しいです。
相手がいない時に、どれだけ寂しいかを伝えたいときに使えます。
7. Ang saya ko kapag kasama kita.
(アン サヤ コ カパグ カサマ キタ。)
意味: あなたといると楽しいです。
好意的な気持ちを伝えたいときのポジティブなフレーズです。
8. Pwede ba kitang hawakan?
(プェデ バ キタン ハワカン?)
意味: 手をつないでもいいですか?
丁寧に聞く表現です。
9. Kailan kita makikita ulit?
(カイラン キタ マキキタ ウリット?)
意味: 次はいつ会えますか?
再会を約束したいときに使うフレーズです。
10. Sana ikaw na ang para sa akin.
(サナ イカウ ナ アン パラ サ アキン。)
意味: あなたが運命の人でありますように。
少しロマンティックな表現ですが、相手に特別な気持ちを伝えたいときに使えます。
まとめ
フィリピン留学では、現地の人との交流が豊かで、思わぬ恋の展開なんてことも。今回ご紹介したタガログ語のフレーズは、あくまで初級編で、基本的にはフィリピンの人たちは英語が話せるので英語でのコミュニケーションが可能ですが、少しのフレーズでも相手の母国語が話せると気持ちの距離もぐっと縮まるので、是非使ってみてください。