フィリピン留学をすると現地の人とコミュニケーションをとるチャンスが多くなります。もちろん、多くの人は英語を話せますが、やはり現地の言葉でコミュニケーションを取ることで、より距離が縮まりやすくなります。特に出会った初期段階では、現地の言語を使ったアプローチが相手に好印象を与えるでしょう。今回は、主にセブエリアで使われているビサヤ語の簡単な恋愛フレーズを10個紹介します。
1. Manglaag ta ug kaon
読み方: マンラアグ タ ウグ カオン
意味: 一緒に食事に行こう
- Manglaag: 出かける
- Kaon: 食べる
2. Gusto ko nga magkita ta
読み方: グスト コ ナ マグキタ タ
意味: 会いたいです
- Gusto: 好き、欲しい
- Magkita: 会う
3. Gwapa/gwapo kaayo ka
読み方: グワパ/グワポ カアヨ カ
意味: とても可愛い/かっこいいね
- Gwapa: 女性に対して「可愛い」
- Gwapo: 男性に対して「かっこいい」
- Kaayo: とても
4. Gusto ka nako
読み方: グスト カ ナコ
意味: あなたが好きです
- Ka: あなた
- Nako: 私にとって
5. Nahan ko makaila pa nimo ug maayo
読み方: ナハン コ マカイラ パ ニモ ウグ マアヨ
意味: あなたのことをもっと知りたいです
- Makaila: 知る
- Maayo: よく、上手く
6. Pwede ba ta magkauban ug kape?
読み方: プウェデ バ タ マグカウバン ウグ カペ
意味: 一緒にコーヒーを飲みに行きませんか?
- Pwede: できる、可能
- Kape: コーヒー
7. Ganahan ko makaspend ug time nimo
読み方: ガナハン コ マカスペンド ウグ タイム ニモ
意味: あなたと時間を過ごしたいです
- Ganahan: 好き、欲しい
- Makaspend: 時間を過ごす
8. Makauban ka nako ug dinner karong gabii?
読み方: マカウバン カ ナコ ウグ ディナー カロン ガビ
意味: 今夜一緒に夕食はどうですか?
- Makauban: 一緒に
- Gabii: 夜
9. Pwede nako manghatag nimo og regalo?
読み方: プウェデ ナコ マンハタグ ニモ オグ レガロ
意味: プレゼントを贈ってもいいですか?
- Manghatag: 贈る
- Regalo: プレゼント
10. Puwede ba kita na lang?
読み方: プウェデ バ キタ ナ ラン
意味: 私たち付き合いませんか?
- Kita: 私たち
- Na lang: ~だけ、~にしよう
フィリピン留学は英語力を上げることが1番の目的ですが、やはり異文化交流やリアルに現地の人との交流を経て視野を広げるなど留学ならではの経験も大きな魅力です。その中で現地の人が気になることもあると思いますので、その際に少しでも現地の言葉を使って、距離を縮めてみてみたいと思うこともあるかと思います。その際に上記のフレーズを使ってみてください。皆さんのフィリピン留学がより充実することを応援しています。